丧尸大战僵尸

彭禺厶 朱佳希 吕晶 贺宽 张哲浩 

侠僧探案传奇之醉玲珑

韩朔 刘冠成 

侠僧探案传奇之大兴赌坊

韩朔 刘冠成 

天使之灾

克里斯蒂尼·亚当斯 小尼尔·布朗 卡莉·查肯 泰勒·科尔 里夫·霍顿 杰夫·科伯 比利·米勒 Samantha Amann Helena Barrett Davis Desmond Jessica Gardner Peter Jensen Danielle Kennedy 

新宿天鹅

绫野刚 山田孝之 泽尻英龙华 伊势谷友介 金子统昭 深水元基 村上淳 久保田悠来 真野惠里菜 丸高爱实 安田显 山田优 丰原功补 吉田钢太郎 

人皮交易

杜夫·龙格尔 

冲锋车国语

吴镇宇 

诺苏之鹰

李炳渊 吕一杰 颜婷易兰 夏云飞 陈菱思 王琪瑞 朱斯麦 李抒航 

老手

黄政民 刘亚仁 柳海真 吴达洙 郑满植 郑雄仁 张允柱 金时厚 陈庆 刘仁英 朴素丹 裴晟祐 

奇人密码：古罗布之迷

徐琳智 马韵婷 萧煌奇 黄丽玲 黄文择 王希华 孙若瑜 陈进益 张汶钧 夏治世 穆宣名 刘家渝 徐健春 何吴雄 陈宗岳 

饥饿游戏3：嘲笑鸟（上）(普通话版)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普 

东江密令之复仇

刘鑫 赵兆 杨叙辰 

六扇门之假钞劫

吴毅将 徐亮 陶洋 

反黑行动组

让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 奥尔本·勒努瓦 奥马尔·迪奥 施特菲·塞尔马 塞巴斯蒂安·拉兰内 蒂埃里·钮维 雅各布·克德格恩 萨巴纳·奥扎尼 费奥多尔·阿特金 

007：幽灵党英语

丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 莫妮卡·贝鲁奇 拉尔夫·费因斯 斯黛芬妮·西格曼 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 内芙·加切夫 加斯帕·克里斯滕森 丹尼尔·斯蒂森 丹尼尔·韦斯特伍德 拉斯科·阿特金斯 

赤道2015

张学友 张家辉 余文乐 王学圻 文咏珊 池珍熙 崔始源 尹真伊 顾美华 冯文娟 张震 朱千雪 

暴动2015

马修·瑞斯 杜夫·龙格尔 丹妮尔·查克兰 

侠僧探案传奇之洛阳花会

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

侠僧探案传奇之聚义钱庄

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

蝎子王4：争权夺利

霍伊斯·格雷西 迈克尔·比恩 鲁特格尔·哈尔 卢·弗里基诺 维克多·韦伯斯特 埃斯梅·比安科 巴瑞·波斯威克 伊恩·怀特 艾伦·霍尔曼 威尔·坎普 伊芙·托雷斯 唐龙·威尔逊 布兰登·哈代斯蒂 史蒂芬·邓利维 朱利安·斯通 

狂暴2015

汤姆·哈迪 查理兹·塞隆 尼古拉斯·霍尔特 休·基斯-拜恩 乔什·赫尔曼 内森·琼斯 佐伊·克罗维兹 罗茜·汉丁顿-惠特莉 丽莉·吉欧 阿比·丽 考特尼·伊顿 安格斯·桑普森 理查德·卡特 梅根·盖尔 肖恩·哈普 

艾芙莉

萨尔玛·海耶克 珍妮弗·布兰克 伊川东吾 小田部阿基 渡边裕之 卡罗琳·奇克泽 UkiCertic 藤本正史 JelenaGavrilovic 劳拉·塞佩达 

战猪

鲁克·高斯 杜夫·龙格尔 查克·林德尔 米基·洛克 诺阿·西甘 StevenLuke 瑞恩·凯利 JakeStormoen K·C·克莱德 RandyBeard ApostolosGliarmis KellieHamilton NateHarward MaclainNelson AngiePapanikolas 

致命追击

尚格·云顿 约翰·拉尔斯顿 阿基·阿莱格 夏洛特·彼得斯 达伦·萨赫拉维 布拉汉姆·艾克巴赫 TereseChafe' 伍玉琪 狼森 邓紫衣 

黑猫警长之翡翠之星

赵路 吴天昊 林子杰 刘莹 程玉珠 李传缨 詹佳 陶典 施佳加 于胜军 戴佳峄 戴超航 刘圣博 殷筱瑜 张彦东 张拯 关睿 史学刚 

女狙击手

尤利娅·别列希尔德 叶甫盖尼·齐加诺夫 JoanBlackham 阿纳托利·科特 奥列格·瓦西里科夫 尼基塔·塔拉索夫 StanislavBoklan NatellaAbeleva-Taganova SergeyAnashkin VilenBabichev NikolayBoklan SergeyBondarenko ZazaChanturiya GennadiyChentsov AleksandrDenisenko 

海浪

克里斯托弗·约纳尔 托玛斯·博·拉森 弗里迪夫·梭哈姆 安妮·达尔·托普 乔纳斯·霍夫·奥夫特布洛 伊迪丝·哈根鲁德-桑德 亚瑟·博宁 梅特·阿格尼特·豪恩 莱拉·古蒂 

鬼吹灯之寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 杨颖 夏雨 刘晓庆 颜卓灵 曹操 张东 黄西 僧格仁钦 

12回合3：致命禁闭

丹尼尔·库德摩尔 洛奇林·莫罗 罗杰·R.克劳斯 瑞贝卡·马绍尔 马修·哈里逊 托比·莱文斯 科尔比·莫罗 

神奇四侠2015

迈尔斯·特勒 凯特·玛拉 迈克尔·B·乔丹 杰米·贝尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 托比·凯贝尔 雷格·E·凯蒂 玛丽·蕾切尔·达德利 唐·耶索 兰斯·E·尼克尔斯 马科·圣约翰 安东尼·雷诺兹 切特·汉克斯 韦恩·佩雷 

我最丑陋的真相

艾米·杰克逊 邢思杰 维克拉姆 乌本·帕特尔 Suresh Gopi 桑达南 

东京无国籍少女

清野菜名 金子统昭 田中日奈子 吉永亚由里 花影香音 镰田小惠子 本田博太郎 

死亡山地

斯特林·奈特 史宾塞·洛克 迪恩·盖耶 Kote Tolordava Giorgi Tsaava Helen Nelson 

最后的巫师猎人国语

范·迪塞尔 露丝·莱斯利 伊利亚·伍德 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 丽纳·欧文 朱莉·恩格尔布雷希特 迈克尔·凯恩 约瑟夫·吉尔根 伊萨赫·德·班克尔 迈克尔·哈尔西 斯隆·库姆斯 洛特·弗贝克 道恩·奥利弗瑞 因巴尔·拉维 阿玛尼·杰克森 艾米·卡里诺 贝克斯·泰勒-克劳斯 大卫·惠伦 杰克厄迪 Allegra Carpenter 萨马拉·李 大卫·维格 丹佛·米洛 邦妮·摩根 马克·斯达格 肖恩·卡拉汉 杰克逊·弗雷泽 詹姆斯·哈奇森三世 凯西·亨德肖特 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 Jared S. Eddo 

希瓦

拉姆·波提奈尼 Raashi Khanna V.K. Naresh Mano Abhimanyu Singh 婆罗门·安达姆 Vineeth Kumar Jayaprakash Reddy 克利须那·穆拉里·波萨尼 Sapthagiri 

冲锋车粤语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

枪火游戏

米基·洛克 芙蕾达·平托 瑞恩·柯万腾 乔恩·马克 Carolina Gómez Steven Galarce Jason Gibson Ruben Zamora Maruia Shelton Tatiana Ronderos 

混蛋3

Danny Trejo Danny Glover John Amos Loni Love 

暗黑杀神

斯科特·伊斯特伍德 沃尔顿·戈金斯 卡米拉·贝勒 丹尼·格洛弗 

赦免

史蒂文·西格尔 维尼·琼斯 玛丽亚·巴塔 乔什·巴尔特 Josh Barnett ...Colt 

暗夜守护者：最后的英雄

Aleksandra Bortich Maksim Bramatkin Dmitriy Gotsdiner 安瓦尔·哈里路拉耶夫 索菲娅·莱贝德娃 亚历山大·佩特罗夫 Ivan Shakhnazarov Ilya Malanin 

暗夜逐仇

连姆·尼森 乔尔·金纳曼 珍尼希斯·罗德里格兹 艾德·哈里斯 尼克·诺特 波伊德·霍布鲁克 文森特·多诺费奥 科曼 布鲁斯·麦克吉尔 博·纳普 霍特·麦克卡兰尼 帕特丽夏·考莱姆伯 马尔科姆·古德温 拉蒂沃杰·布克维奇 詹姆斯·马丁内斯 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 托尼·德文 约翰·塞纳迭姆博 伊维特麦奎因费伊 

极爆少年

迈克尔·艾恩塞德 MunroChambers 亚伦·杰弗里 罗曼诺·欧萨里 劳伦斯·勒波芙 帕特里克·克尔顿 

冲锋车(粤语版)

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

他们叫我吉克

克劳迪奥·桑塔玛利亚 卢卡·马里内利 伊莱尼·帕斯托雷利 斯特凡诺·安布罗吉 毛里齐奥·特塞 FrancescoFormichetti DanieleTrombetti JoelSy 詹卢卡·迪·热纳罗 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 安东尼娅·特波 JuanaJimenez TommasoDiCarlo GiampaoloCrescenzio TamkenAbdulaziz 尼古拉·瓜利亚诺内 阿德里亚诺·吉安尼尼 

侠女：剑的记忆

李秉宪 全度妍 金高银 李俊昊 李璟荣 金太祐 裴秀彬 金永敏 

拿起枪的简

娜塔莉·波特曼 伊万·麦克格雷格 罗德里戈·桑托罗 乔尔·埃哲顿 诺亚·艾默里奇 波伊德·霍布鲁克 亚历克斯·马内塔 托德·斯塔什维克 纳许·埃哲顿 

本·科林斯：特技车手

BenCollins 彼得·迈尔斯 EvangelosGrecos PaulAtkinson DickBarton ChristopherBowles JonathanCalver MarkGreenfield MartinIvanov OllieJames ScottJoseph PhilKeen BillKemball 沙恩·林奇 StuartReadfern 

霍比特人3：五军之战

马丁·弗瑞曼 伊恩·麦克莱恩 理查德·阿米蒂奇 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 比利·康诺利 凯特·布兰切特 伊安·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·维文 奥兰多·布鲁姆 马努·贝内特 艾丹·特纳 迪恩·奥戈曼 格拉汉姆·麦克泰维什 斯蒂芬·弗雷 米卡埃尔·佩斯布兰特 

骇客交锋

克里斯·海姆斯沃斯 汤唯 王力宏 维奥拉·戴维斯 安志杰 霍特·麦克卡兰尼 里特奇·科斯特 布兰顿·莫拉勒 杰森·巴特勒·哈纳 高圣远 

坏蛋必须死

陈柏霖 孙艺珍 乔振宇 申贤俊 张光 杨旭文 丁文博 朴哲民 关晓彤 

六扇门之沦陷

吴毅将 徐亮 陶洋 张天阳 钟雷 王时雨 戴琪华 

九纹龙史进之除恶史家村

朱晓辉 淳于珊珊 耿懿 

铁猴子传奇之侠盗迷踪

杨政 张梦恬 郭丰周 孙蛟龙 崔斌 徐少强 舒耀瑄 

任性

小老虎 卡加·艾嘉 

谜城粤语

古天乐 余文乐 佟丽娅 张孝全 谢天华 元秋 李灿森 伍允龙 姜皓文 林子善 任达华 高捷 马浴柯 谭炳文 

杀破狼2国语

吴京 托尼·贾 张晋 任达华 卢惠光 恭硕良 林嘉华 蔡瀚亿 艾威 姜皓文 张驰 寇占文 古天乐 袁嘉敏 

命悬一线

约翰·特拉沃尔塔 凯特·波茨沃斯 戴文·萨瓦 朱莉·本茨 吉尔·贝罗斯 瑞安·罗宾斯 泰·奥尔森 Stuart Stone Christian Michael Cooper 库蒂斯·卡拉瓦乔 艾米丽·乌勒普 Reese Alexander Matt Bellefleur Sidney Grigg Jorge Vargas 

无人机代号RZ-9

Morgan Obenreder Ethan McDowell Joshua Marble 

末日崩塌（普通话版）

道恩·强森